Apple has posted this document which provides tips for creating a Keynote presentation on your Mac that will work well with the iPad’s version of Keynote. Among the tips are to use certain custom themes, certain fonts available on both platforms, and to choose the 1024×768 slide template. Happy presenting!